Korean American Methodist Church in Albuquerque
 
±¤¾ßÀÇ ¼Ò¸® 1998.12-A 
 

ù¸ñȸÀÇ ¶³¸²À¸·Î



¼ÛÁ¾³² ¸ñ»ç

¾Ë¹öĿŰ¿¡ ¿ÂÁö ¹ú½á ³×´ÞÀÌ Áö³µ½À´Ï´Ù. óÀ½ ¾Ë¹öĿ۶ó´Â À̸§À» µé¾úÀ» ¶§´Â ±× µµ½Ã°¡ ¾îµð¿¡ ÀÖ´À³Ä°í ¹¯´Â °ÍÀº °í»çÇϰí, '¾Ë¹öĿŰ'¶ó´Â ¹ßÀ½ÀÌ Àß ¾ÈµÇ¾î¼­ '¾Ë¹ÙÄíŰ' '¾Ë¹ÙÄíŰ' Çϸ鼭 ¸î ¹ø¾¿ ¿¬½ÀÇß´ø ±â¾ïÀÌ Àִµ¥, Çϳª´Ô²²¼­´Â ¶æÀÌ °è¼Å¼­ À̰÷±îÁö ºÎÁ·ÇÑ Àú¸¦ ÀεµÇØ ÁÖ¼ÌÀ½À» ¸ÕÀú °¨»çµå¸³´Ï´Ù. óÀ½ À̰÷À» ¹æ¹®ÇÏ·Á°í ºñÇà±â¸¦ ÅÀ´Âµ¥ ¿ØÁö ºñÇà±â¿¡ ź »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ´Ù¸¥ ³ª¶ó »ç¶÷µéó·³ º¸¿´°í, ±×¸¸Å­ ¾Ë¹öĿ۶ó´Â Áö¿ªÀÌ »ý¼ÒÇß½À´Ï´Ù. LA¿¡ °è½Å ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ NEW MEXICO¶ó ÇÏ´Ï±î ¸ß½ÃÄÚ·Î °¡´Â ÁÙ ¾Ë°í ¾î¶² ÈĹè´Â ±×·³ ¾ÆÀ̵éÀº ¶Ç ½ºÆä´Ï½¬¸¦ ÇØ¾ßÇÏ´À³Ä°í ¹¯±âµµ Çß°í, ±×°÷¿¡ È£ÅÚÀÌ¶óµµ ÀÖ´À³Ä°í ¹¯´Â À̵鵵 ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌó·³ ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÌ ¾Ë¹öĿ۰¡ Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº °÷ÀÌ¶ó¼­ »ç½Ç Àúµµ µÎ·Á¿ò ¹Ý, ¼³·¹ÀÓ ¹ÝÀ¸·Î À̰÷¿¡ ¿Ô´Âµ¥ µû¶æÇÏ°Ô ¹Ý°Ü Áֽô ¼ºµµ´ÔµéÀÇ »ç¶û°ú °ü½ÉÀ¸·Î ÀúÈñ °¡Á· ¸ðµÎ°¡ À̰÷¿¡ Àß ÀûÀÀÀ» Çß°í, ÇÏ·çÇÏ·ç ±â»Ú°í ¹÷Âù ¸¶À½À¸·Î ¸Ã°ÜÁø ÀϵéÀ» ÇØ ³ª°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±³È¸ ±Ô¸ð°¡ Å©Áö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¸ðµç ¼ºµµ´ÔµéÀÇ ¶ß°Å¿î ±âµµ¿Í ±³È¸ ºÎÈïÀ» À§ÇÑ ¿­Á¤À» ºÉ ¶§¸¶´Ù Àú ½º½º·Î ¸¶À½¿¡ °¨µ¿ÀÌ µÇ°í, Á¦°¡ ½ÅÇб³¸¦ Á¹¾÷Çϰí óÀ½ ¸ñȸ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´ø ¶§ÀÇ »ý°¢ÀÌ Á¾Á¾ ³ª°ï ÇÕ´Ï´Ù.

Á¦°¡ óÀ½ ¸ñȸ¸¦ ½ÃÀÛÇÑ °÷Àº °æ±âµµ °¡ÆòÀÇ ÇÑ »ê°ñ ¸¶À»À̾ú½À´Ï´Ù. ¸¶À»¿¡ ÀÖ´Â ÁýµéÀÌ ¸ðµÎ 18ÁýÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±× Áß¿¡¼­ 14ÁýÀÌ ±³È¸¿¡ ³ª¿À°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ³óÃÌ ¸¶À»À̶ó ÀþÀºÀ̵éÀº ¸ðµÎ µµÈ¸Áö·Î ¶°³ª°í °ÅÀǰ¡ ³ëÀκκεéÀ̾ú°í, È¥ÀÚ »ç½Ã´Â ºÐµéµµ ¿©·µ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±³È¸ ¿Â ½Ä±¸¶ó¾ß 20-30¿©¸í µÇ¾ú¾ú´Âµ¥ Á¦°¡ óÀ½ ÀÌ ¾Ë¹öĿŰ¿¡ ¿Íº¸´Ï±î ±×¿Í ºñ½ÁÇÑ ±³È¸ ±Ô¸ð¶ó ´õ¿í °¡Æò¿¡¼­ ¸ñȸÇÏ´ø ÀÏÀÌ »ý°¢ ÀÌ ³³´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¿¾³¯ÀÇ ±³È¸ ±¸¼º¿øµéÀº ³óÃÌ »ç¶÷µéÀ̾ú´Âµ¥ ºñÇØ À̰÷ÀÇ ±³È¸ ±¸¼º¿øµéÀº ¹Ì±¹¿¡ »ç´Â »ç¶÷µéÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ´Ù¸¥ Á¡ÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ½Ã°ñ »ýȰÀ» ¾È ÇØº» »ç¶÷À̶ó óÀ½ ½Ã°ñ¿¡ °¡´Ï±î ±×·¸°Ô ÁÁÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. µé·Î »êÀ¸·Î »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Â °÷ÀÌ¸é ¾îµðµçÁö ¶Ù¾î ´Ù³æ°í, ¸¶À»¿¡¼­ ¿©¸§¿¡ À帶°¡ ÀÖÀº ÈÄ¿¡´Â »ê°ñ±æÀÌ ÆÄ¿© ³ª°¡¼­ °É¾î ´Ù´Ï´Âµ¥ ºÒÆíÇÏ´Ï±î ±× ¸¶À»±æÀ» ¿©·µÀÌ ¸ð¿©¼­ °íÄ¡´Â 'ºÎ¿ª'À̶ó´Â °ÍÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×°÷¿¡µµ ¿­½ÉÈ÷ Âü¿©Çؼ­ ÇÒ ÁÙ ¸ð¸£´Â »ðÁúÀÌÁö¸¸ ¼Õ¿¡ ¹°ÁýÀÌ ÀâÈ÷µµ·Ï Çß¾ú½À´Ï´Ù. »ýÀü ÇØ º¸Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¸ð³»±â¿Í ±è¸Å±â¿¡µµ ÂÑ¾Æ´Ù´Ï¸ç ³óÃÌ ÀÏÀ» ¹è¿ü°í,(¸ð¹äÀ» ¾ò¾î¸Ô´Â Àç¹Ìµµ Å« °ÍÀ̾úÀ½) ±×·¯¸é¼­ ºñ·Ï ±³È¸¿¡ ¾È³ª¿À´Â ºÐµéÀ̶ó ÇÒÁö¶óµµ ¿­½ÉÈ÷ ±×µé°ú ¾î¿ï¸®´Â Áß¿¡ ¾î´À»õ ¸¶À» »ç¶÷µé°ú À̾߱Ⱑ ÅëÇÏ´Â ³óÃÌ Àüµµ»ç·Î º¯Çϰí ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

±×·¯¸é¼­ 60³âÀÌ µÇ¾úÁö¸¸ ´Ã ¹ÌÀÚ¸³ »óÅ·ΠÀÖ´Â ±³È¸¸¦ ÀÚ¸³½Ã۱â À§ÇØ ±âµµÇÏ¸ç ¼ºµµ´Ôµé°ú ³íÀÇ ÇÑ ³¡¿¡ ±³È¸°¡ ³Ê¹« ¸·´Ù¸¥ »ê°ñ¦¿¡ Ä¡¿ìÃÄ ÀÖÀ¸´Ï±î »ç¶÷µéÀÌ ¹Û¿¡¼­ ±³È¸¸¦ ã¾Æ µé¾î¿Â´Ù´Â °ÍÀº (¹ö½ºµµ ¾È ´Ù³æÀ½)ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌ´Ï±î ±³È¸¸¦ »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ »ì°í ÀÖ´Â Å« ¸¶À»·Î ¿Å°Ü º¸±â·Î ÇÏ°í ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ ±×·ÎºÎÅÍ 3³â ÈÄ¿¡´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¼ºÀüÀ» °ÇÃàÇÏ¿©¼­ ¿Â ¼ºµµµéÀÌ ´«¹°·Î ºÀÇåÇß´ø ±â¾ïÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ¼ºÀüÀ» °ÇÃàÇϱâ±îÁö´Â ±ÝÀüÀûÀÎ ¾î·Á¿òµµ ÀÖ¾ú°í, ¶Ç ¿©·¯ °¡Áö ¿¹»ó ¸øÇß´ø ¾î·Á¿î ÀϵéÀÌ ¿©¸§Ã¶ Àå´ëºñó·³ ½ñ¾ÆÁö´ø ¶§µµ ÀÖ¾úÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î ±× À帶 ºñ¸¦ ¸ÂÀ¸¸ç ±³È¸¸¦ ¿Ï°øÇϰíÀÚÇÏ´Â ¼ºµµ´ÔµéÀÇ ´«¹°°ú ±âµµ¸¦ ¾î¿©»ß º¸½Ã°í Çϳª´Ô²²¼­ ¼ºÀüÀ» Àß ¸¶¹«¸® Çϵµ·Ï ±âÀûÀ» º£Çª½Ã´Â °Íµµ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

±×¶§ »ç½Ç Àú´Â ¾î¶² ÀÏÀ» ÇÒ ¶§¸¶´Ù ´Ã ¶³¸®´Â ¸¶À½À̾ú½À´Ï´Ù. óÀ½ ¸¸³ª´Â »ç¶÷µé°ú ´õ±¸³ª ±³È¸µµ ¾È ´Ù´Ï´Â »ç¶÷µé°ú ¸¸³ª¼­ ½Ä»ç¸¦ Çϰí, À̾߱⸦ ÇÑ´Ù´Â °Íµµ »õ³»±â Àüµµ»ç¿¡°Ô´Â °¡½¿ ¶³¸®´Â ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù. ½ÅÇб³ 4³â °øºÎÇÑ °ÍÀÌ ÀüºÎÀε¥ óÀ½ ±³È¸¸¦ ´ãÀÓÇØ¼­ ¼¶±â´Â °Íµµ ¶³·È°í, ¸ðµÎ´Ù Àúº¸´Ù ³ªÀÌ ¸¹Àº ¼ºµµ´Ôµé ¾Õ¿¡ ¼­¼­ ¼³±³¸¦ ÇÑ´Ù´Â °Íµµ ¿©°£ ¶³¸®´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ¶Ç Áö±Ý »ý°¢ÇÏ¸é °Ìµµ ¾øÀÌ, ¾Æ¹« °Íµµ ÁغñµÈ °ÍÀÌ ¾ø´Âµ¥ ±³È¸¸¦ Áö¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¹Ð°í ³ª°¬´ø °Íµµ »ç½ÇÀº ¿©°£ ¶³¸®´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ýµµ °¡¸¸È÷ ±×¶§ ÀÏÀ» µÚµ¹¾Æº¸¸é ±×·¸°Ô Àΰ£ÀûÀ¸·Î´Â µÎ·Æ°í ¶³¸®´Â ÀÏÀ̾úÁö¸¸ ³ªÀÇ µîµÚ¿¡´Â Ç×»ó µçµçÇÑ '»ª'ÀÌ µÇ½Ã´Â Çϳª´ÔÀÌ °è¼Ì±â¿¡ ±× ¶³¸®´Â ¸¶À½À» ¾ï´©¸£¸ç ±× ¸ðµç ÀϵéÀ» °¨´ç ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â °í¹éÀ» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¾î¸°¾ÆÀ̰¡ µÚ¶×µÚ¶× óÀ½ °ÉÀ½¸¶¸¦ ¹è¿ï ¶§¿¡ °ÌÀÌ ÀÜ¶à ³ªÁö¸¸ ºÎ¸ð°¡ µÚ¿¡¼­ Àڱ⸦ º¸°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é ¿ë°¨ÇÏ°Ô ÇÑ °ÉÀ½ ÇÑ °ÉÀ½ ³»µóÀ¸¸ç °ÉÀ½¸¶¸¦ ¹è¿ìµíÀÌ, ³ªÀÇ µîµÚ¿¡¼­ ÀÎÀÚÇÑ ´«±æ·Î ³ª¸¦ ¹Ù¶óº¸½Ã°í, Çà¿©³ª ³Ñ¾îÁú±î ÁöÄÑÁֽŠÁÖ´ÔÀÇ ±× ¼Õ±æÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

ÀÌÁ¦ ÀúÀÇ ¸ñȸÀÇ ÇöÀåÀÌ À̰÷ ¾Ë¹öĿŰ·Î ¿Å°ÜÁ³Áö¸¸ ±×¶§ ±× ¶³¸®´ø ¸¶À½Àº ¿©ÀüÇÕ´Ï´Ù. Áö³­ 10¿©³â°£ ºÎ¸ñ»ç·Î¼­ ±³È¸¸¦ ¼¶±æ ¶§¿¡´Â ´ãÀÓ¸ñ»ç´ÔÀ» µ½´Â Àڷμ­ ÀÏÀ» ÇßÀ¸´Ï±î Á¶±Ý ´ú ÇßÁö¸¸, ÀÌ °÷ ¾Ë¹öĿŰ¿¡ ¿Í¼­ ÇÑ ±³È¸¸¦ Ã¥ÀÓ ¸Ã¾Æ ¼¶±â´Â Àڷμ­, ¶Ç´Ù½Ã ù ¸ñȸÁö¿¡¼­ÀÇ ±× ¶³¸²ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ý ¿©±â±îÁö ÀεµÇϽŠÁÖ´ÔÀÇ ¼Õ±æÀÌ °è½Ã±â¿¡ °¨È÷ Àú´Â ÇÒ ¼öÀÖ´Ù´Â È®½ÅÀ» °¡Á® º¾´Ï´Ù.

ºÎÁ·ÇÏ¸é ºÎÁ·ÇÑ ´ë·Î ¿ì¸®µéÀÇ ¿­½ÉÀ» º¸½Ã´Â ÁÖ´ÔÀ̽ñ⿡ ºÎÁ·ÇÑ »ç¶÷ÀÌÁö¸¸ ¿­½ÉÈ÷ À̰÷ ¾Ë¹öĿŰ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ª°í, ¶Ç ±×µé°ú ¾î¿ï¸®¸ç ÀúÀÇ ÀþÀ½À» ¾²°í ½Í½À´Ï´Ù. Àú¸¦ ¾Ë¹öĿŰ ¿¬ÇÕ°¨¸®±³È¸·Î º¸³» ÁֽŠÁÖ´ÔÀÇ °èȹÀÌ ºÐ¸íÈ÷ °è½Ã¸®¶ó ¹Ï½À´Ï´Ù. ½Ç¼ö°¡ ¾øÀ¸½Å Çϳª´Ô, ½Å½ÇÇϽŠÇϳª´Ô, ¿ì¸®ÀÇ µçµçÇÑ '»ª'ÀÌ µÇ½Ã´Â Çϳª´Ô, ±×ºÐÀÇ ¶æÀ» Çì¾Æ¸®°íÀÚ ¿À´Ãµµ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÔ´Ï´Ù. ù ¸ñȸÁö¿¡¼­ÀÇ ±× ¶³¸®´Â ¸¶À½À¸·Î ±³È¸¸¦ ¼¶±â¸ç, »ç¶÷µéÀ» ã¾Æ°¡°í, ¶Ç ¾ÕÀ¸·Î ¿ì¸® ±³È¸°¡ ÇØ¾ß ÇÒ ÀϵéÀ» ±×·Áº¾´Ï´Ù. ´Ã ¶³¸®´Â ¸¶À½ÀÌ ÀÖÁö¸¸ ±×·¯³ª ±× ¶³¸² ¶§¹®¿¡ ³»°¡ ÁÖ´Ô ¾Õ¿¡ ´õ¿í ¾þµå·Á¼­ ±âµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ±× ¶§¸¶´Ù ÁÖ´Ô²² ´õ ÀÇÁöÇ϶ó´Â °ÍÀÓÀ» ¾Ë±â¿¡, °¨»çÇÑ ¸¶À½À¸·Î ¿À´Ãµµ ÁÖ´ÔÀ» ¹Ù¶óº¾´Ï´Ù.