Korean American Methodist Church in Albuquerque
 
±¤¾ßÀÇ ¼Ò¸® 1999.04-E 
 

µ¶Èݨ

"±âµ¶±³ ÀÌ´Ü ¿¬±¸"¶ó´Â Ã¥À» Àаí (ʏíȯ ÁöÀ½)




¿À¿µ ±Ç»ç

Çö´ë¿¡ À־ ÀÌ´ÜÀ» ºñÆÇÇÏ°í ±ÔÁ¤ÇÏ·Á¸é ÀÌ´Ü ºÐ¿­¿¡ ´ëÇÑ ±âÁØÀ» ¾Ë¾Æ¾ßÇÑ´Ù. ¿ì¸® Å©¸®½ºÃµµéÀº °¡°¡È£È£ ¹æ¹®Çϸ鼭 ÅÃÇÑ ¹é¼ºÀ» ¹ÌȤÇÏ·Á´Â ÀÌ´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹Ì¸® ±× ¹ÌȤÀ» ¹ÞÁö ¾Êµµ·Ï Áø¸®¾È¿¡ °ÅÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¸é ÀÌ´ÜÀ» ¾î¶»°Ô ºÐº°ÇÒ °ÍÀΰ¡? ºÐº°ÇÏ´Â ±âÁØÀº

1)»çµµ½Å°æÀÇ ½Å¾Ó °í¹é¿©ºÎ¸¦ °¡Áö°í ÀÌ´Ü ¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. - ÁÖÀÏ ¿¹¹è¶§ ¸ðµç ±³È¸¿¡¼­´Â »çµµ ½Å°æÀ» ½Å¾Ó°í¹éÀ¸·Î Àü ±³ÀÎÀÌ ¿Ü¿î´Ù. ±×·¯³ª ÅëÀϱ³, ¿©È£¿ÍÀÇ ÁõÀÎ, ¸ô¸ó±³, ¹Úż±ÀÇ Àüµµ°ü, ¾È½Ä±³µî ¸ðµç À̴ܵéÀº »çµµ½Å°æÀ» ½Å¾Ó°í¹éÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̱⸦ °ÅºÎÇÑ´Ù.
2)Á¤Å뱳ȸ°¡ ¿¹¼ö±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±¸¼ÓÀÇ µµ¸®¸¦ ¹Ï´Âµ¥ ¹ÝÇÏ¿© À̴ܵéÀº À̸¦ ºÎÀÎÇϰí ÀÖ´Ù. - Çϳª´ÔÀº Àΰ£ ±¸¿øÀ» À§ÇÏ¿© µ¶»ýÀÚ¸¦ »ç¶÷ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¸³»½Ã¾î ¿ì¸®ÀÇ Á˸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ½ÊÀÚ°¡¿¡¼­ ¼ÓÁËÀÇ Á×À½À» ÇÏ¿´°í ±×·Î ÀÎÇØ ¿ì¸®´Â ±¸¿øÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸® ±³È¸´Â ±âµµÀÇ ¸Ç ³¡¿¡ ¹Ýµå½Ã '¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À¸·Î'³ª '¿¹¼ö±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡ °ø·Î ÀÇÁöÇϸç'·Î ±âµµÀÇ ³¡À» ¸Î°Ô µÈ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© °³½Å±³´Â ¹°·Ð Ä«Å縯À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© Èñ¶øÁ¤±³È¸, ¼º°øÈ¸, ȸÁß±³È¸µî ¸ðµç ±³È¸ÀÇ ÁöºØ°ú Á¾Å¾¿¡´Â ³ôÀÌ ½ÊÀÚ°¡°¡ ¼¼¿öÁ® ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿©È£¿ÍÀÇ ÁõÀÎ, ÅëÀϱ³, ¹Úż±ÀÇ Àüµµ°ü, ¸ô¸ó±³µîÀº ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ¸ðÇüÀº ã¾Æ º¼ ¼ö°¡ ¾ø´Ù.
3)Á¤Å뱳ȸ´Â ½Å±¸¾à¼º°æ 66±ÇÀ» Á¤°æ(ïáÌè)À¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̸ç Çϳª´ÔÀÇ Æ¯º°°è½Ã¸¦ ¹Ï´Âµ¥ ¹ÝÇÏ¿© À̴ܵéÀº ½Å±¸¾à¼º°æÀÇ ±ÇÀ§º¸´Ù ±×µéÀÇ ´Ù¸¥ º¹À½(°¥1:7-8, °íÈÄ11:4)¿¡ ±ÇÀ§¸¦ ºÎ¿©Çϰí ÀÖÀ¸¸ç Çϳª´ÔÀÇ Æ¯º°°è½ÃÀÇ °è¼Ó¼ºÀ» ÁÖÀåÇϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀÇ Æ¯º°°è½Ã´Â ½Å±¸¾à ¼º¼­¿¡¼­ ±× ³¡¸ÎÀ½À» Çϰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î ´õ ÀÌ»ó Æ¯º°°è½ÃÀÇ °è¼Ó¼ºÀ» ÁÖÀåÇÑ´Ù¸é ÀÌ´Ü ÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÅëÀϱ³´Â '»õÁø¸®'ÀÇ Çʿ伺À» ¿ª¼³Çϰí ÀÖ°í ¿©È£¿ÍÀÇ ÁõÀεéÀº Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æÀ» ¹ø¿ªÇÔ¿¡ À־ ±×µéÀÇ ±³¸®¿Í ºÎÇÕÇϵµ·Ï °¡·É ¼º·É(The Holy Spirit)°°Àº ¿ë¾îµµ »èÁ¦ÇØ ¹ö¸®°í ´Ù¸¸ ¿µ(Spirit)À̶ó°í ¹ø¿ªÇϳª ½Å¼¼°è ¹ø¿ª ¼º°æ(The New World Translation)À» äÅÃÇϰí ÀÖ´Ù. ¸ô¸ó±³¿¡¼­µµ ¸ô¸ó°æÀ» Çϳª´ÔÀÇ Æ¯º°°è½Ã·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̰í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °è22:18-19¿¡¼­ ¼º¼­¿¡ °¡°¨ÇÒ ¼ö ¾øÀ½À» ¾ö°ÝÇÏ°Ô °æ°íÇϰí ÀÖ´Ù.
4)À̴ܵéÀº ¸¶ 24:24¿¡ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Â ¹Ù¿Í °°ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ÅÃÇÔÀ» ¹ÞÀº ÀÚ Áï, ±â¼º±³È¸ ±³Àε鸸 ´ë»óÀ¸·Î »ï¾Æ '¹ÌȤ'Çϰí ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. °¡·É ÀÏ¹Ý ±â¼º±³È¸ ±³ÀεéÀÌ ÀüµµÈ°µ¿À» ÇÏ´Ù°¡ ÀÌ¹Ì ±³È¸¿¡ ´Ù´Ï°í ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ¸é ´õ ÀÌ»ó ÀüµµÇÏÁö ¾Ê°í ¼Ò¼Ó±³È¸¿¡ Ãæ¼ºÇ϶ó°í Çì¾îÁø´Ù. ±×·¯³ª À̴ܵéÀº °èȹÀûÀ¸·Î °¡°¡È£È£ ¹æ¹®Çϸ鼭 ±â¼º±³È¸ ±³ÀÎÀÇ °¡Á¤¸¸À» ¼±ÅÃÇÏ¿© °ø°Ý°ú Æ÷¼·ÀÇ ´ë»óÀ¸·Î »ï´Â´Ù. °¡·É ¿©È£¿ÍÀÇ ÁõÀÎ, ¼ÓĪ ±¸¿øÆÄ¶ó´Â À̴ܵéÀº ±â¼º±³È¸ ±³ÀεéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¹ÌȤÀÇ È­»ìÀ» ½ð´Ù.
5)À̴ܵéÀº ±×µéÀÇ ÁöµµÀÚµéÀ» ¹Ýµå½Ã ¼þ¹èÀÇ ´ë»óÀ¸·Î »ï°Å³ª ½Å°ÝÈ­ÇÑ´Ù. ±â¼º±³È¸ÀÇ ¸ñȸÀÚ´Â ±³Àεé·ÎºÎÅÍ Á¸°æÀ» ¹ÞÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À̴ܵéÀº ½ÅÀû Á¸Àç·Î ¿ì»óÈ­ ³»Áö´Â ½Å°ÝÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù. - 'À縲ÀÇ ¿¹¼ö'³ª '¸»¼¼ÀÇ ¸¶Áö¸· Á¾' 'Çϳª´ÔÀÇ ¾î¸°¾ç' '¼±ÁöÀÚ' 'º¸Çý»ç ¼º·É' '½ÉÆÇÁÖ Çϳª´Ô'--- µî °®°¡Áö ½Å°ÝÈ­µÈ ¸íĪÀ¸·Î ºÒ¸°´Ù.
6)À̴ܵéÀº ºÒ°ÇÀüÇÑ ½ÅºñÁÖÀÇÀÇ ¿Â»ó¿¡¼­ µ¶¹ö¼¸Ã³·³ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ±âµ¶±³´Â ¿ÂÅë ½Åºñ·Î °¡µæÂù Áø¸®¸¦ ³»Æ÷Çϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ºÒ°ÇÀüÇÑ ½ÅºñÁÖÀǰ¡ ±× ½Å¾ÓÀÇ ³»¿ëÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù. ÈçÈ÷ ÀÌ´ÜÀÚµéÀº ÀڽŵéÀÌ Ã¼ÇèÇÑ ºÒ°ÇÀüÇÑ ½ÅºñüÇèÀ» ¸¶Ä¡ Áø¸®Àξç ÁÖÀåÇϰí ÀÖ´Ù. 'Àڱ⸸ÀÌ Çϳª´Ô°ú Á÷ÅëÇÑ´Ù' 'Á÷Á¢ °è½Ã¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù' '¿¹¼ö¸¦ Á÷Á¢ ¸¸³µ´Ù' µîÀÇ ÁÖ°üÀûÀÎ ½ÅºñüÇèÀ» °´°üÈ­ ½ÃŰ·ÁÇÑ´Ù.
7)¼º°æÇؼ®¿¡ À־ À̴ܵéÀº ¿À·ù¸¦ ¹üÇÑ´Ù. °³ÇõÀÚ ¸¶Æ¾ ·çÅÍ´Â ¼º°æÀÇ °¡Àå Á¤È®ÇÑ ÁÖ¼®Àº ¼º°æÀ̶ó°í ÇÏ¿© ¿ø¸®Àû ÇØ¼®(Principle Interpretation)À» ÁÖÀåÇßÀ¸³ª ÀÌ´ÜÀÚµéÀº ´ëºÎºÐÀÌ ÀºÀ¯Àû ÇØ¼®(Allegorical Interpretation)À» ½ÃµµÇÏ´Ù°¡ Áö³ªÃļ­ Àڽŵ鸸 ¼º°æÀ» 100% Åë´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±³¸¸¿¡ ºüÁö°Ô µÈ´Ù°í ÀúÀÚ´Â ÁýÇÊÇϽɿ¡ Àúµµ µ¿°¨À» ´À²¸ ±â¼º±³È¸ÀÇ ±³ÀεéÀÌ ÀÌ´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇÏ°í ºÐº°Çؼ­ ÁöŰ´Â ÆÄ¼ö²ÛÀÇ »ç¸íÀ» ´Ù ÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ±â¿øÇϸ鼭 ÀÌ ±ÛÀ» ¿©·¯ºÐ²² ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.