ȨÆäÁö·Î °¡±â Back to Index Page                  ¿µ¾î·Î µè±â (mp3)       ¿µ¾î·Î µè±â (Real Player) 


½Ã¹Î±Ç ½ÃÇè ¿¹»ó ¹®Á¦ (20-39)
  
Narrator: Mr. Charles Spitz(Âû½º ½ºÇÇÃ÷
±Ç»ç´ÔÀÌ ³¶µ¶ÇØ ÁÖ¼ÌÀ¾´Ï´Ù)
(1-19),(20-39),(40-59), (60-79), (80-100)
20. Can the constitution be changed?
     Çå¹ýÀº ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?
----Yes, by Amendment (³×, Çå¹ý¼öÁ¤À¸·Î °íÄ¥¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)

21. What do we call a change to the constitution?
     ¹Ù²ï Çå¹ý Á¶Ç×À» ¹«¾ùÀ̶ó°í Çմϱî?
----Amendments (¼öÁ¤Á¶
Ç×À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù)

22. How many changes or amendments are there to the constitution?
     Çå¹ý¿¡ ¸î °³ÀÇ ¼öÁ¤Á¶Ç×ÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?
----27 °³

23. How many branches are there in our government?
     Á¤ºÎ´Â ¸î °³ÀÇ ºÎ·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ½À´Ï±î?
----3 °³

24. What are the three branches of our government?
     Á¤ºÎÀÇ ¼¼°¡Áö ºÎ´Â ¹«¾ùÀԴϱî?
----Legislative, executive, and judiciary ((ÀÔ¹ýºÎ, ÇàÁ¤ºÎ, »ç¹ýºÎ)

25. What is the legislative branch of our government?
     ¹Ì Á¤ºÎÀÇ ÀÔ¹ýºÎ´Â ¹«¾ùÀԴϱî?
----Congress (±¹È¸)

26. Who makes the laws in the United States?
     ¹ÌÇÕÁß±¹¿¡¼­ ¹ýÀº ´©°¡ ¸¸µì´Ï±î?
----Congress (±¹È¸)

27. What is Congress?
     ÀÇȸ´Â ¹«¾ùÀԴϱî?
----The senate and the House of Representaattives(»ó¿ø°ú ÇÏ¿øÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.)

28. What are the duties of Congress?
     ±¹È¸ÀÇ Àǹ«»çÇ×Àº ¹«¾ùÀԴϱî?
----To make laws (¹ýÀ» ¸¸;µå´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.)<

29. Who elects Congress?
     ´©°¡ ±¹È¸ ÀÇ¿øµéÀ» ¼±ÃâÇϴ°¡?
----The people (±¹¹Îµé򆢔 »Ì½À´Ï´Ù)<

30. How many senators are there in Congress?
     ¹Ì ±¹È¸¿¡´Â ¸î ¸íÀÇ »ó¿øÀÇ¿øÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?
----100 ¸í

31. Can you name the two senators from your state?
     ´ç½ÅÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ÁÖÀÇ »ó¿øÀÇ¿ø µÎ »ç¶÷ÀÇ À̸§Àº?
-----
Democratic: Jeff Bingerman, Republican: Pete Domenici
(¹ÎÁÖ´ç: Á¦ÇÁ ºù°Å¸¸, °øÈ­´ç:ÇÇÆ® µµ¸Þ´ÏÄ¡) 
Note: ´º¸ß½ÃÄÚÁÖ °ÅÁÖÀÚ¿¡¸¸ ÇØ´çµË´Ï´Ù.

32. For how long do we elect each senator?
     ¿¬¹æ»ó¿øÀÇ¿øÀº ¾ó¸¶¸¸¿¡ ¼±ÃâÇմϱî?
----6 years (6³âÀÔ´Ï񯱄)

33. How many representatives are there in Congress?
     ¿¬¹æÇÏ¿øÀÇ¿øÀº ¸ðµÎ ¸î ¸íÀԴϱî?
----435 ¸í

34. For how long do we elect the representatives?
     ÇÏ¿øÀÇ¿øÀº ¸î ³â¿¡ ÇÑ ¹ø ¼±ÃâÇմϱî?
----2 years

35. What is the executive branch of our government?
     Á¤ºÎ Á¶Á÷¿¡¼­ ÇàÁ¤ºÎ´Â ¹«¾ùÀ» ¸»Çմϱî?
----The president, Cabinet, and departmenttss under the Cabinet members(´ëÅë·É, ³»°¢, ³»°¢ºÎóµé)

36. What is the judiciary branch of our government?
     Á¤ºÎ Á¶Á÷¿¡¼­ »ç¹ýºÎ´Â ¹«¾ùÀ» ¸»Çմϱî?
----The supreme court (´ë¹ý¿ø)

37. What are the duties of the supreme court?
     ´ë¹ý¿øÀÇ ÁÖ¿ä ¾÷¹«´Â ¹«¾ùÀԴϱî?
----To interpret laws (¹ýÀÇ À¯±ÇÇØ¼®)

38. What is the supreme law of the United States?
     ¹ÌÇÕÁß±¹ÀÇ ÃÖ»óÀ§¹ýÀº ¹«¾ùÀԴϱî?
----The constitution(Çå¹ý)

39. What is the Bill of Rights?
     ±Ç¸®ÀåÀüÀ̶õ ¹«¾ùÀԴϱî?
----The first 10 amendments of the constittuution(ÃÖÃÊÀÇ 10°³ Çå¹ý¼öÁ¤Á¶Ç×)

(1-19),(20-39),(40-59), (60-79), (80-100)